1
00:00:05,000 --> 00:00:06,000
Sólo quiero aclarar una pequeña

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,000
confusión de los chicos acerca

3
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
de las razones correctas e incorrectas

4
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
para odiar Crepúsculo.

5
00:00:11,000 --> 00:00:12,000
Éstas son las razones incorrectas.

6
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
"Pensaba que iba a ir de una panda

7
00:00:14,000 --> 00:00:15,000
de vampiros duros que querrían

8
00:00:15,000 --> 00:00:16,000
matar a gente y beberse su sangre.

9
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
Pero no. Era un p**&% adolescente

10
00:00:18,000 --> 00:00:19,000
que no quería matar a gente. En vez de eso,

11
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
sólo quería ser sensible y tocar el piano."

12
00:00:21,000 --> 00:00:22,000
♪ sonido de error ♪

13
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
"Por eso me gustan los hombres-lobo, porque,

14
00:00:24,000 --> 00:00:25,000
o sea, cuando el vampiro empezó a decir cosas como

15
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
'no puedo estar contigo porque soy demasiado

16
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
sensible y estoy poniendo en peligro nuestras vidas',

17
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
los hombres-lobo aparecen y

18
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
''f*&% a los vampiros'."

19
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
♪ sonido de error ♪

20
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
Y después también está la infinita variedad de

21
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
comentarios en YouTube del estilo "él es tan gay".

22
00:00:38,000 --> 00:00:39,000
♪ sonido de error ♪

23
00:00:39,000 --> 00:00:42,000
Así que, resumiendo, las razones incorrectas son

24
00:00:42,000 --> 00:00:46,000
que "Edward es demasiado sensible", que "es gay"

25
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
y que "no es lo bastante violento".

26
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
Las razones correctas, no obstante, son que

27
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
Edward es escalofriante, manipulador,

28
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
controlador, sobreprotector y acechador.

29
00:00:55,000 --> 00:00:56,000
En definitiva, lo que vosotros, los chicos, estáis diciendo

30
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
es que, además de ser emocionalmente

31
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
abusivo, queréis que Edward sea violento,

32
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
sádico y físicamente abusivo.

33
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
Así que la próxima vez que estéis con vuestros amigos

34
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
hablando de cuánto odiáis Crepúsculo,

35
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
podéis repetir conmigo.

36
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
Odio Crepúsculo porque Edward

37
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
es escalofriante, manipulador,

38
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
sobreprotector y acechador.