1
00:00:05,000 --> 00:00:06,000
Eu só queria esclarecer uma pequena

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,000
confusão com os caras sobre

3
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
as razões certas e as razões erradas

4
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
para se odiar Crepúsculo.

5
00:00:11,000 --> 00:00:12,000
Essas são as razões erradas:

6
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
- Pensei que seria sobre um monte

7
00:00:14,000 --> 00:00:15,000
de vampiros fodões que querem

8
00:00:15,000 --> 00:00:16,000
matar pessoas e beber o sangue delas,

9
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
mas não, era sobre um b**$#@ adolescente

10
00:00:18,000 --> 00:00:19,000
que não queria matar ninguém, ao invés disso ele

11
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
só queria ser sensível e tocar piano.

12
00:00:21,000 --> 00:00:22,000
(buzina de resposta errada)

13
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
- É por isso que eu gosto dos lobisomens, porque

14
00:00:24,000 --> 00:00:25,000
quando o vampiro começa tipo a falar

15
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
"Não posso ficar com você porque eu sou

16
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
sensível demais e estou arriscando nossas vidas"

17
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
os lobisomens vêm e

18
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
"f**&¨%$ os vampiros!"

19
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
(buzina de resposta errada)

20
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
E também têm a série infinita de comentários

21
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
do tipo "ele é tão gay" no Youtube.

22
00:00:38,000 --> 00:00:39,000
(buzina de resposta errada)

23
00:00:39,000 --> 00:00:42,000
Então só pra recapitular, as razões erradas são

24
00:00:42,000 --> 00:00:46,000
que Edward é sensível demais, que ele é gay,

25
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
e que ele não é violento o suficiente.

26
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
As razões certas, contudo, são que

27
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
Edward é perseguidor esquisito, manipulador,

28
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
controlador e superprotetor.

29
00:00:55,000 --> 00:00:56,000
No fim das contas, o que vocês caras estão dizendo

30
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
é que além de ser emocionalmente abusivo,

31
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
vocês querem que Edward seja violento,

32
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
sádico E fisicamente abusivo.

33
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
Então, da próxima vez que vocês estiverem com seus amigos

34
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
falando sobre o quanto vocês odeiam Crepúsculo

35
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
você pode só repetir depois de mim:

36
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
eu odeio Crepúsculo porque Edward

37
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
é um perseguidor esquisito,

38
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
manipulador e superprotetor.