Sunt Guillermo Movia, particip în Comunitatea Mozilla din Argentina

și contribui la localizarea produselor, a paginilor web

și evangelism,

ceea ce numim evangelism este a ține prezentări, a explica filosofia din spatele Mozilla

și de ce navigatorul este important, nu numai ca unealtă

dar ca filosofie, pe care o are în spate.

Bine, la început nici mie nu-mi plăcea cuvântul evangelism și nu obișnuiam să spun

că făceam evangelsim pentru Mozilla. Am avut aceeași
problemă, în cazul meu, era prea relaționat cu

religia, pentru a-l utiliza ca ceva propriu, dar după ceva timp

devenise cuvântul care se potrivea cel mai ușor în a 
explica ceea ce făceam când

mergeam la prezentări, mai ales când vorbeam despre partea filosofică. Eu nu vin,

nu sunt dezvoltator, atunci, în general 
prezentările pe care le țin sunt

despre ce este Mozilla ca instituție, ce este Web-ul deschis, ce este software-ul liber

și care sunt implicațiile a tot ceea ce facel 
și de ce cred că este important

și de ce îmi place să contribui. Și, începând cu toate acestea, am gândit că

o bună formă de a descrie ceea ce fac era 
evangelism.

Sigur a fost intr-una dintre prezentări...nu, cred că 
în principiu a fost atunci când am vorbit

la început când m-am întâlnit cu oameni de la Mozilla, cu Mitchell Baker sau Chris Blizzard, în acel moment

cu Chris Hoffman și vorbind cu ei despre 
obiectivele din spatele proiectului,

despre convingerile care au facut 
proiectul Mozilla să apară

și cum s-a obținut totul. Și după aceea, am început 
să înțeleg, mi-am dat seama

de cât de amplu și important putea să fie Web-ul
ca mediu de comunicare

ce dădea cea mai mare posibilitate de-a crea fiecărui 
individ ci nu numai marilor medii masive

ce aveau putere economică.

Eu cred că da, este un orgoliu,

este o senzație rară