0:00:12.732,0:00:13.080
¡Granja agrícolas!

0:00:13.382,0:00:17.553
♪ Cuando la vid de la madreselva ♪

0:00:17.711,0:00:21.330
♪ Torzales en torno a la puerta ♪

0:00:21.480,0:00:26.830
♪ Una mina novia está esperando ♪

0:00:26.920,0:00:29.719
♪ Pacientemente para mí ♪

0:00:29.760,0:00:32.532
♪ Así que por favor vuelve a ...

0:00:33.510,0:00:37.780
La granja típica estadounidense presenta muchos lugares de interés.

0:00:37.880,0:00:41.820
Este caballo de exhibición es el orgullo de la[br]granja y el ganador de muchas cintas azules.

0:00:41.920,0:00:45.209
Él está capacitado para llevar a cabo en cada marcha.

0:00:45.309,0:00:52.309
En primer lugar, vamos a ver que haces trote.

0:00:53.760,0:00:59.619
Ahora, el galope.

0:00:59.719,0:01:00.369
Está bien.

0:01:00.469,0:01:02.135
Ahora, hacer un galope.

0:01:02.245,0:01:04.196
♪ Estoy feliz por todo el asunto. ♪

0:01:04.197,0:01:05.397
♪ La forma de caminar, ♪

0:01:05.398,0:01:06.898
♪ la forma en que usted habla. ♪

0:01:06.930,0:01:10.877
¡Oye, oye! Eso es suficiente de eso.

0:01:13.280,0:01:17.130
Aquí encontramos fiel perro guardián edad del agricultor.

0:01:19.020,0:01:21.062
A pesar de que ya no es muy activo,

0:01:21.175,0:01:24.125
lo sigue haciendo algunos pequeños[br]trabajos alrededor de la casa.

0:01:24.252,0:01:28.237
Una de sus tareas es ir a buscar el periódico.

0:01:28.364,0:01:29.383
[silbido]

0:01:29.549,0:01:31.794
Oh, ahí está el papel ahora.

0:01:31.976,0:01:34.049
[cortezas]

0:01:54.807,0:02:00.292
Casi no puedo esperar a ver lo que sucedió a Dick Tracy.

0:02:03.439,0:02:06.479
Aquí es un grupo de cerditos lindos que juegan en el barro.

0:02:06.579,0:02:10.100
Pues bien, ¿qué son hasta?

0:02:10.200,0:02:15.030
Ellos parecen fascinados por ese reloj. Oh bien.

0:02:15.130,0:02:19.761
Aquí está la gallina orgullosa madre,[br]observando cuidadosamente sobre sus huevos,

0:02:20.118,0:02:23.130
esperando ansiosamente el día lleno de acontecimientos.

0:02:23.230,0:02:27.480
Lo que una pequeña familia feliz, esto va a ser.

0:02:27.580,0:02:28.670
¡¿Qué es esto?!

0:02:28.729,0:02:30.000
¡Una comadreja!

0:02:30.030,0:02:31.730
El ladrón despiadado del corral.

0:02:31.830,0:02:38.830
Viendo su oportunidad de entrar y[br]robar los huevos poco indefensos.

0:02:39.500,0:02:46.500
¡Él se acerca, y más cerca y más cerca!

0:02:54.175,0:02:56.233
¡Boo!

0:02:57.253,0:03:01.040
¡No vuelvas a hacer eso solo!

0:03:07.531,0:03:11.711
En los árboles cercanos, nos[br]encontramos con muchas especies de aves.

0:03:15.624,0:03:18.715
Las aves siempre ... Oh, mira allá arriba.

0:03:18.805,0:03:20.426
No. No. hacia la izquierda. ¿Ver?

0:03:20.544,0:03:25.148
Un pequeño búho, situado en el interior del tronco de un árbol.

0:03:25.196,0:03:36.561
Whoo! Whoo! Whoo és Ehud? Whoo?

0:03:37.238,0:03:39.409
Aquí está una vista interesante.

0:03:39.466,0:03:42.471
Una joven pareja laboriosamente la construcción de su nido

0:03:42.529,0:03:47.353
con un trozo de cuerda de aquí,[br]y un pedazo de paja de allí.

0:03:47.529,0:03:53.147
Una pequeña ramita. Un trozo de cuerda. Pedazo de paja.[br]Una pequeña ramita. Un trozo de cuerda. Pedazo de paja.

0:03:53.315,0:03:54.970
Una pequeña ramita. Trozo de cuerda. Pedazo de paja.[br]Ramita. Cuerda. Paja.

0:03:55.059,0:03:55.591
Ramita. Cuerda. Paja.

0:03:56.085,0:03:56.235
Ramita. Cuerda. Paja.

0:03:56.245,0:03:57.409
Ramita. Cuerda. Paja.

0:03:59.774,0:04:05.011
♪ ¡No hay lugar como el hogar! ♪

0:04:05.830,0:04:12.630
En el borde de los bosques, los ratones de campo tienen su hogar.

0:04:12.720,0:04:15.036
En el borde de los bosques, los ratones de campo tienen su hogar.

0:04:15.156,0:04:20.221
Por ejemplo, que parece ser un poco preocupado.

0:04:20.240,0:04:22.900
Dime pequeño compañero, lo que parece ser preocupante que?

0:04:23.000,0:04:26.710
No sé, Doc.

0:04:26.760,0:04:33.659
Yo, yo sigo oyendo cosas.

0:04:33.930,0:04:41.130
Incluso el más pequeño de los insectos, como[br]las hormigas, tienen un lenguaje propio.

0:04:43.730,0:04:46.730
Al salir de la apertura,[br]viene una hembra de la especie.

0:04:47.330,0:04:51.341
Si usted escucha muy de cerca,[br]se puede oír que la llamaba a su joven.

0:04:51.399,0:04:54.894
¡¡¡Enrique!!!

0:04:55.590,0:04:58.972
Próximamente, la madre.

0:05:03.568,0:05:07.950
Una granja moderna se lleva a cabo en un negocio-como ...

0:05:07.951,0:05:10.251
Bueno, aquí están los cerditos de nuevo.

0:05:10.600,0:05:13.310
Dicen cerditos, ¿por qué no se van a jugar?

0:05:15.352,0:05:16.710
Uh huh!

0:05:16.810,0:05:21.790
Oh, bueno, adaptarse.

0:05:21.890,0:05:25.800
Aquí está una de las amistades más extrañas que jamás se haya conocido.

0:05:25.900,0:05:32.900
Los enemigos naturales, y sin embargo vivir juntos como amigos; un gato y un ratón.

0:05:36.300,0:05:39.200
Dime, ¿es cierto que el gato tiene buen cuidado de usted?

0:05:39.300,0:05:41.600
Uh huh.

0:05:41.700,0:05:44.040
Y que se mantenga cálido y agradable?

0:05:44.140,0:05:46.420
Uh huh.

0:05:46.520,0:05:49.630
Bueno, eso es realmente una amistad.

0:05:49.730,0:05:51.112
Ahora, antes de salir,

0:05:51.129,0:05:55.012
¿Hay algo que le gustaría decir a tus amigos en la audiencia?

0:05:55.290,0:05:57.870
Uh huh.

0:05:58.070,0:06:02.054
¡¡¡SÁCAME DE AQUÍ!!!

0:06:08.953,0:06:12.107
Y así, como el día llega a su fin,

0:06:12.211,0:06:15.484
y el sol se hunde lentamente en el oeste.

0:06:15.777,0:06:19.080
Nos servida despedimos de la granja.

0:06:19.180,0:06:20.800
¡Pues bien, los cerditos de nuevo!

0:06:20.900,0:06:22.930
¡¿Van a quedarse allí toda la noche?!

0:06:23.030,0:06:26.309
¿Lo que en el mundo puede ser la atracción?

0:06:32.857,0:06:37.404
¡¡¡HORA DE LA CENA!!!

0:07:01.983,0:07:10.173
¡Oh querido, todos los días es lo mismo!