[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.08,0:00:03.22,Default,,0000,0000,0000,,מהי מוזילה?
Dialogue: 0,0:00:03.22,0:00:05.22,Default,,0000,0000,0000,,תנו לי לענות על כך
Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:07.48,Default,,0000,0000,0000,,מוזילה היא אוסף של אנשים
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:11.99,Default,,0000,0000,0000,,מוזילה היא מיזם עולמי
Dialogue: 0,0:00:11.99,0:00:13.71,Default,,0000,0000,0000,,היא ארגון ללא כוונת רווח
Dialogue: 0,0:00:13.82,0:00:16.34,Default,,0000,0000,0000,,היא תנועה מדהימה של
Dialogue: 0,0:00:16.34,0:00:18.78,Default,,0000,0000,0000,,אנשים נלהבים באמת, באמת
Dialogue: 0,0:00:19.48,0:00:22.16,Default,,0000,0000,0000,,אני חושב שהיא מושכת אנשים המעוניינים לעזור לאחרים
Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:24.43,Default,,0000,0000,0000,,ושרוצים לעבוד בקבוצה שעושה משהו חשוב
Dialogue: 0,0:00:24.43,0:00:26.51,Default,,0000,0000,0000,,(צחוק) אנשים משוגעים
Dialogue: 0,0:00:26.80,0:00:30.78,Default,,0000,0000,0000,,מוזילה ידועה כמובן בעיקר בזכות המוצר שלנו פיירפוקס
Dialogue: 0,0:00:32.86,0:00:35.39,Default,,0000,0000,0000,,מיזם פיירפוקס נולד בזמן
Dialogue: 0,0:00:35.39,0:00:37.54,Default,,0000,0000,0000,,שבו הרשת הפכה קפואה
Dialogue: 0,0:00:37.54,0:00:38.97,Default,,0000,0000,0000,,והדפדפן היחיד
Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:40.48,Default,,0000,0000,0000,,היה אינטרנט אקספלורר
Dialogue: 0,0:00:40.48,0:00:41.96,Default,,0000,0000,0000,,זה דבר אחד לדבר על תחרות
Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:44.62,Default,,0000,0000,0000,,כאידיאליזציה כלכלית טובה
Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:45.78,Default,,0000,0000,0000,,וזה דבר אחר להגיד
Dialogue: 0,0:00:45.78,0:00:48.32,Default,,0000,0000,0000,,"הדפדפן שלכם עשה את חיי לטובים יותר
Dialogue: 0,0:00:48.32,0:00:51.76,Default,,0000,0000,0000,,המחשב שלי היה אטי כל־כך, הייתי מקבל חלונות קופצים ולא יכול להשתמש בו."
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:52.96,Default,,0000,0000,0000,,אני חושב שהאינטרנט היה איום
Dialogue: 0,0:00:52.96,0:00:53.99,Default,,0000,0000,0000,,ועכשיו הכול טוב יותר
Dialogue: 0,0:00:53.99,0:00:55.29,Default,,0000,0000,0000,,וזה קרה ב־2004
Dialogue: 0,0:00:55.29,0:00:56.51,Default,,0000,0000,0000,,כשהוצאנו את פיירפוקס
Dialogue: 0,0:00:58.28,0:00:59.47,Default,,0000,0000,0000,,יש הרבה חידושים
Dialogue: 0,0:00:59.47,0:01:01.04,Default,,0000,0000,0000,,שאנחנו שילבנו בדפדפן
Dialogue: 0,0:01:01.04,0:01:03.84,Default,,0000,0000,0000,,שנמצאים היום בכל הדפדפנים
Dialogue: 0,0:01:03.84,0:01:05.40,Default,,0000,0000,0000,,הרבה דברים טובים שאנחנו בנינו
Dialogue: 0,0:01:05.40,0:01:06.58,Default,,0000,0000,0000,,שבאו מאנשים
Dialogue: 0,0:01:06.58,0:01:08.34,Default,,0000,0000,0000,,שלא עבדו על המיזם במשרה מלאה
Dialogue: 0,0:01:08.34,0:01:09.78,Default,,0000,0000,0000,,וזה באמת דבר חשוב
Dialogue: 0,0:01:11.73,0:01:13.74,Default,,0000,0000,0000,,חדשנות לא מגיעה בלי שאנשים עוזרים
Dialogue: 0,0:01:13.74,0:01:14.90,Default,,0000,0000,0000,,ועזרה לא מגיעה
Dialogue: 0,0:01:14.90,0:01:16.87,Default,,0000,0000,0000,,בלי שיש להם גישה לקוד
Dialogue: 0,0:01:18.41,0:01:20.25,Default,,0000,0000,0000,,בסופו של דבר יש לך מערכת אקולוגית עשירה הרבה יותר
Dialogue: 0,0:01:20.25,0:01:21.46,Default,,0000,0000,0000,,כשיש לך יותר אנשים
Dialogue: 0,0:01:21.46,0:01:22.83,Default,,0000,0000,0000,,שמנסים את רעיונותיהם
Dialogue: 0,0:01:22.83,0:01:24.28,Default,,0000,0000,0000,,ורואים מה עובד
Dialogue: 0,0:01:24.28,0:01:25.75,Default,,0000,0000,0000,,ולפעמים זה מגיע בחזרה אלינו
Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:27.23,Default,,0000,0000,0000,,ואנחנו אומרים "זה רעיון טוב
Dialogue: 0,0:01:27.23,0:01:27.88,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו נשתמש בו
Dialogue: 0,0:01:27.88,0:01:29.24,Default,,0000,0000,0000,,ואנחנו נשלח אותו לכולם"
Dialogue: 0,0:01:29.93,0:01:31.20,Default,,0000,0000,0000,,מוזילה היא ניסוי חשוב מאוד
Dialogue: 0,0:01:31.20,0:01:32.30,Default,,0000,0000,0000,,כי אנחנו פועלים כמו
Dialogue: 0,0:01:32.30,0:01:33.30,Default,,0000,0000,0000,,חברה לכוונת רווח
Dialogue: 0,0:01:33.30,0:01:34.74,Default,,0000,0000,0000,,יש לנו מוצר באיכות גבוהה
Dialogue: 0,0:01:34.74,0:01:35.77,Default,,0000,0000,0000,,יש לנו לקוחות
Dialogue: 0,0:01:35.77,0:01:37.37,Default,,0000,0000,0000,,ובמקום בעלי מניות
Dialogue: 0,0:01:37.37,0:01:38.50,Default,,0000,0000,0000,,שרוצים רווח
Dialogue: 0,0:01:38.50,0:01:39.83,Default,,0000,0000,0000,,יש לנו משימה
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:41.24,Default,,0000,0000,0000,,לשמור על הרשת פתוחה
Dialogue: 0,0:01:41.24,0:01:42.44,Default,,0000,0000,0000,,לאפשר את הבחירה
Dialogue: 0,0:01:42.44,0:01:43.88,Default,,0000,0000,0000,,זו הסיבה לכך שאנחנו ללא כוונת רווח
Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:46.24,Default,,0000,0000,0000,,כך אנחנו יכולים לקבל החלטות על המוצר שלנו
Dialogue: 0,0:01:46.24,0:01:48.24,Default,,0000,0000,0000,,שמבוססות על ניסיון המשתמש
Dialogue: 0,0:01:48.24,0:01:50.32,Default,,0000,0000,0000,,שמעצימות אנשים
Dialogue: 0,0:01:50.32,0:01:51.58,Default,,0000,0000,0000,,ושבונות מוצר שאכפת לו
Dialogue: 0,0:01:51.58,0:01:53.76,Default,,0000,0000,0000,,שאתה אזרח ואדם
Dialogue: 0,0:01:53.76,0:01:55.42,Default,,0000,0000,0000,,ולא מבוססות על זה
Dialogue: 0,0:01:55.42,0:01:56.85,Default,,0000,0000,0000,,שאתה בעל המאה
Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:09.04,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו בעד
Dialogue: 0,0:02:09.04,0:02:10.38,Default,,0000,0000,0000,,אינטרנט עצמאי
Dialogue: 0,0:02:10.38,0:02:12.51,Default,,0000,0000,0000,,ופתוח
Dialogue: 0,0:02:12.51,0:02:15.44,Default,,0000,0000,0000,,אם מוזילה או ארגונים אחרים לא ילחמו
Dialogue: 0,0:02:15.44,0:02:17.16,Default,,0000,0000,0000,,עבור הדברים האלה
Dialogue: 0,0:02:17.16,0:02:21.22,Default,,0000,0000,0000,,האינטרנט יהפוך להיות כמו כל תקשורת המונים אחרת
Dialogue: 0,0:02:21.22,0:02:24.07,Default,,0000,0000,0000,,כלומר, נשלט בידי בודדים
Dialogue: 0,0:02:24.07,0:02:26.38,Default,,0000,0000,0000,,ההגדרה של קוד פתוח מרמזת
Dialogue: 0,0:02:26.38,0:02:32.43,Default,,0000,0000,0000,,שעובדים ביחד ללא אפליה
Dialogue: 0,0:02:32.43,0:02:34.80,Default,,0000,0000,0000,,האינטרנט הוא לא רק משהו שאתם צורכים
Dialogue: 0,0:02:34.80,0:02:36.60,Default,,0000,0000,0000,,הוא משהו שאתם באמת יכולים להשפיע עליו בעצמכם
Dialogue: 0,0:02:36.91,0:02:39.08,Default,,0000,0000,0000,,יש לנו את הרעיונות האלה כיצד העולם צריך לעבוד
Dialogue: 0,0:02:39.08,0:02:41.63,Default,,0000,0000,0000,,ואנחנו פועלים להמחיש שיש
Dialogue: 0,0:02:41.63,0:02:42.89,Default,,0000,0000,0000,,משהו שאנשים אינדיבידואליים יכולים לגעת
Dialogue: 0,0:02:42.89,0:02:44.41,Default,,0000,0000,0000,,ולהיות חלק משלם
Dialogue: 0,0:02:44.41,0:02:46.04,Default,,0000,0000,0000,,וזה שונה