1
00:00:08,183 --> 00:00:11,377
Nós vamos estar, nós vamos estar na rua.

2
00:00:12,100 --> 00:00:19,665
(Barulho excitado da multidão, músicos improvisando)

3
00:00:21,357 --> 00:00:25,521
Tudo bem. Todo mundo pra trás.

4
00:00:27,414 --> 00:00:30,732
Hey, Cory, pode me emprestar seu livro?

5
00:00:32,292 --> 00:00:39,565
(Improvisação) ♪ ♪

6
00:00:41,011 --> 00:00:44,525
É C para C para C.

7
00:00:46,417 --> 00:00:51,917
Tem um F no.... refrão.

8
00:00:51,917 --> 00:00:55,096
Um! Dois! Três! Quatro!

9
00:00:55,792 --> 00:01:02,264
(Música começa) ♪ ♪

10
00:01:06,988 --> 00:01:14,417
♪ No sonho você era alguém diferente ♪

11
00:01:14,417 --> 00:01:20,750
♪ Você e todo mundo, todos de uma vez ♪

12
00:01:20,750 --> 00:01:26,958
♪ Você era linda você era linda ♪

13
00:01:26,958 --> 00:01:33,679
♪ No sonho você era exatamente como é ♪

14
00:01:40,417 --> 00:01:47,042
♪ Você amava todos como um soberano ♪

15
00:01:47,042 --> 00:01:54,292
♪ Metade magnânima, metade não impressionada ♪

16
00:01:54,292 --> 00:01:59,633
♪ E eu estava falando muito, tentando muito ♪

17
00:01:59,633 --> 00:02:05,740
♪ No sonho, tudo era exatamente como é ♪

18
00:02:05,848 --> 00:02:09,542
♪ E aí, tudo era tão simples ♪

19
00:02:09,542 --> 00:02:13,417
♪ As coisas eram como elas sempre serão ♪

20
00:02:13,417 --> 00:02:16,000
♪ Você é a resposta ♪

21
00:02:16,000 --> 00:02:18,833
♪ Para a pergunta que sou eu ♪

22
00:02:18,833 --> 00:02:25,137
♪ Oh, no sonho era exatamente como é ♪

23
00:02:26,583 --> 00:02:35,086
♪ ♪

24
00:02:37,917 --> 00:02:44,300
♪ Nós estávamos em cativeiro, em uma prisão ♪

25
00:02:44,300 --> 00:02:50,069
♪ Onde todos eram culpados erroneamente ♪

26
00:02:51,484 --> 00:02:55,017
Se vocês tiverem luzes, acendam-nas.

27
00:02:55,017 --> 00:02:57,194
♪ Era infinito ♪

28
00:02:57,194 --> 00:03:03,056
♪ No sonho era exatamente como é ♪

29
00:03:03,056 --> 00:03:06,708
♪ E eu, eu perguntei, o amor é bom pra você? ♪

30
00:03:06,708 --> 00:03:10,585
♪ Você disse, não, provavelmente não ♪

31
00:03:10,585 --> 00:03:13,583
♪ Mas todos precisam passar pela noite ♪

32
00:03:13,583 --> 00:03:16,917
♪ E amor é tudo que temos, yeah ♪

33
00:03:16,917 --> 00:03:22,250
♪ No sonho era exatamente como é ♪

34
00:03:22,250 --> 00:03:25,458
♪ Yeah, no sonho era ♪

35
00:03:25,458 --> 00:03:29,625
♪ Exatamente como é ♪

36
00:03:29,625 --> 00:03:37,375
♪ ♪

37
00:04:16,179 --> 00:04:23,875
♪ No sonho você era alguém diferente ♪

38
00:04:23,875 --> 00:04:30,500
♪ Você e todo mundo, todos de uma vez ♪

39
00:04:30,500 --> 00:04:36,125
♪ Você era linda, você era linda ♪

40
00:04:36,125 --> 00:04:42,968
♪ No sonho era exatamente como é ♪

41
00:04:42,968 --> 00:04:46,521
(Multidão comemorando)

42
00:04:47,260 --> 00:04:49,787
Conseguimos!

43
00:04:49,787 --> 00:04:54,321
(Mais animação)

44
00:04:55,875 --> 00:05:02,500
(Músicos improvisam uma fanfarra de conclusão)

45
00:05:02,500 --> 00:05:05,693
♪ ♪