WEBVTT 00:00:00.470 --> 00:00:04.279 ♫ "Are you willing to sacrifice your life?" ♫ (♫ "Bist du bereit dein Leben zu opfern?" ♫) 00:00:04.279 --> 00:00:08.290 Als Kanye Wests Musikvideo für "Monster" kürzlich im Internet geleakt wurde 00:00:08.290 --> 00:00:12.568 entfachte es eine große Kontroverse über die Darstellung von Frauen darin. 00:00:12.568 --> 00:00:17.189 Das Video ist verwerflich. Wenn es sich vermeiden lässt würde ich wirklich nicht empfehlen das Video anzusehen, denn 00:00:17.189 --> 00:00:18.952 ich wünschte, ich hätte es nicht gesehen. 00:00:18.952 --> 00:00:22.805 Um das verständlicher zu machen: Das gesamte Video ist auf dem "Erotische tote Frau"-Schema aufgebaut. 00:00:22.805 --> 00:00:26.206 Was in letzter Zeit öfter aufzutreten scheint. 00:00:26.206 --> 00:00:30.785 Durch das gesamte Video hindurch wird uns eine Reihe an leblosen, halbnackten und verstümmelten Frauenkörpern gezeigt. 00:00:30.785 --> 00:00:36.735 Wir sehen Frauen, oder Teile von Frauen - alle weiß - die über Sofas drapiert, in Betten aufgestützt, in Schlingen gehenkt sind 00:00:36.735 --> 00:00:39.575 und dabei perfektes Makeup und High Heels tragen. 00:00:39.575 --> 00:00:43.363 Zusätzlich zu den sexualisierten, ausgerenkten Körperteilen wird uns auch gezeigt, 00:00:43.363 --> 00:00:45.610 wie Kayne einen frisch abgetrennten Kopf hochhält. 00:00:45.610 --> 00:00:50.406 In einer anderen Szene wird Kanye gezeigt wie er in seinem Bett liegt und dabei leblose Körper umgestaltet zu 00:00:50.406 --> 00:00:52.027 zwei in Reizwäsche kaschierten Leichen. 00:00:52.027 --> 00:00:55.824 Die schwarzen Frauen im Video sind nicht tot wie die weißen Frauen, sie sind eher 00:00:55.824 --> 00:01:00.434 böse, kannibalische, Kanye attackierende und männerverschlingende Dämonen. 00:01:00.434 --> 00:01:07.709 Also lasst uns rekapitulieren: Weiße Frauen = erotisiert, verstümmelt und tot. Schwarze Frauen = animalisch-primitive Dämonen. 00:01:07.709 --> 00:01:12.436 "Monster" ist eine Single von seinem Nummer eins Hit Album "My Beautiful Dark Twisted Fantasy" ("Meine schöne dunkel-verdorbene Fantasie") .oO(Er hat das mit dunkel-verdorben gut hingekriegt!) 00:01:14.190 --> 00:01:20.021 Also wen trifft die Schuld? Klarerweise Kanye, aber auch Roc-A-Fella Recods, Universal Music Group, 00:01:20.021 --> 00:01:24.088 die gesamte Musikindustrie und wie der Markt überhaupt funktioniert. 00:01:24.088 --> 00:01:28.999 Plattenfirmen wollen ihre Künstler aus der Masse herausstechen lassen in einer übersättigten 00:01:28.999 --> 00:01:34.829 Medienlandschaft. Sie produzieren seit Jahrzehnten sexualisierende, schockierende und gewaltverherrlichende Medienprodukte. 00:01:34.829 --> 00:01:39.448 Immer öfter sehen wir, wie die Industrie sich zynischerweise auf die Sensationslust an und Verherrlichung von 00:01:39.448 --> 00:01:42.016 Gewalt gegen Frauen verlässt, um ihre Verkaufszahlen anzukurbeln. 00:01:42.016 --> 00:01:46.423 Ich werde nicht in eine Einstellung-für-Einstellung-Analyse dieses Videos und der verwendeten Bilder geraten, 00:01:46.423 --> 00:01:48.526 tatsächlich werde ich es nicht einmal zeigen. 00:01:48.526 --> 00:01:51.401 Das sollte nicht gesagt werden müssen und es ist traurig, dass es gesagt werden muss. 00:01:51.401 --> 00:01:54.149 Das ist Misogynie (Frauenfeindlichkeit). .oO(Ja! Misogynie) 00:01:54.149 --> 00:01:56.898 Und das sollte uns alle zu Recht wütend machen. 00:01:56.898 --> 00:02:00.898 Und vielleicht wäre das ein guter Zeitpunkt um Misogynie zu definieren, weil es scheint eine gewisse Verwirrung darüber zu bestehen, 00:02:00.898 --> 00:02:03.677 wie das Wort in Relation zu Kanyes Video zu setzen ist. .oO(…und auch einem Großteil des Internets) 00:02:06.015 --> 00:02:09.592 Erstens, wenn wir von Frauen reden, dann meinen wir vollwertige und vollständige menschliche Wesen 00:02:09.592 --> 00:02:11.709 und alles, was das mit sich bringt. 00:02:11.709 --> 00:02:16.542 Misogynie wie es im "Blackwell Dictionary of Sociology" definiert wird, "ist eine kulturelle Geisteshaltung von Hass 00:02:16.542 --> 00:02:21.819 gegenüber Frauen nur weil sie weiblich sind. Es ist ein grundlegender Teil von sexistischen Vorurteilen und Ideologien und, 00:02:21.819 --> 00:02:26.390 als solches, ist es eine wichtige Basis für die Unterdrückung von Frauen in männlich dominierten Gesellschaften. 00:02:26.390 --> 00:02:30.700 Misogynie manifestiert sich in vielen unterschiedlichen Arten, von Witzen über Pornographie und Gewalt 00:02:30.700 --> 00:02:34.594 bis hin zur Selbstverachtung die Frauen ihrem eigenen Körper gegenüber vermittelt bekommen." 00:02:34.594 --> 00:02:38.224 Noch einmal: Misogynie kann viele Formen annehmen, sowohl subtile als auch offensichtliche. 00:02:38.224 --> 00:02:43.720 Dieses Video ist ein Beispiel für Misogynie in ihrer offensichtlichsten Form, was Kanye damit entschuldigt, 00:02:43.720 --> 00:02:46.795 es sei ein Weg gewesen um "eine Kontroverse und bessere Verkaufszahlen" zu erzeugen. .oO(Was für eine sch**ß Entschuldigung!) 00:02:48.132 --> 00:02:52.811 Wie Samhita in ihrem "Feministing"-Artikel schon sagte: "Wenn er wirklich die Szene im Sturm erobern hätte wollen, dann hätte er 00:02:52.811 --> 00:02:55.519 Frauen wie menschliche Wesen behandeln müssen, das würde alle schockieren". 00:02:55.519 --> 00:03:00.140 "Monster" reduziert Frauen nicht nur auf sexuelle Objekte und tradiert rassistische Vorurteile, sondern 00:03:00.140 --> 00:03:05.279 es fetischiert sogar jene Aspekte von Frauen, für die wir nicht einmal körperlich am Leben sein müssen. 00:03:05.279 --> 00:03:09.153 Ich denke das kann wiederholt werden: Das Video fetischiert Aspekte von Frauen, 00:03:09.153 --> 00:03:11.374 für die wir nicht einmal körperlich am Leben sein müssen. 00:03:12.735 --> 00:03:20.655 ♫ "...hat das niedrigste Selbstvertrauen, die schönsten Menschen tun die hässlichsten Dinge auf der Straße zu Reichtum und Diamantenringen." ♫