1
00:00:02,534 --> 00:00:06,844
קניתי משהו מכם בשבוע שעבר, ואני מאוד מאוכזב.

2
00:00:06,844 --> 00:00:08,568
באמת? מה הבעיה?

3
00:00:08,568 --> 00:00:12,080
ובכן, הבלקברי שלי לא עובד.

4
00:00:12,080 --> 00:00:16,138
[צחוק ותשואות]

5
00:00:19,461 --> 00:00:21,492
מה הבעיה איתו, נגמר לו המיץ?

6
00:00:21,492 --> 00:00:23,015
[צחוק]

7
00:00:23,015 --> 00:00:26,465
לא, הוא קפא לגמרי!

8
00:00:26,465 --> 00:00:28,545
[דופק על השולחן]

9
00:00:28,545 --> 00:00:30,320
כן, אני יכול לראות את זה.

10
00:00:30,320 --> 00:00:32,810
תראה מה נעשה: בוא ננסה את זה על תפוז.

11
00:00:32,810 --> 00:00:37,240
[צחוק]

12
00:00:37,240 --> 00:00:39,560
יש לו כמה כתמים שחורים, אתה רואה...

13
00:00:39,560 --> 00:00:41,920
כן, אדוני. אני מצטער על זה.

14
00:00:43,289 --> 00:00:47,000
ובכן, האם יש משהו שיוכל לגרום לבלקברי שלי לעבוד?

15
00:00:47,000 --> 00:00:49,215
ובכן, ייתכן שזו בעיית אפליקציה.

16
00:00:49,215 --> 00:00:51,383
איפה אתה מאכסן את הבלקברי?

17
00:00:51,383 --> 00:00:53,081
ובכן, על שולחן העבודה שלי.

18
00:00:53,081 --> 00:00:56,800
אתה יכול לנסות להשתמש בעכבר כדי לגרור את הבלקברי לפח.

19
00:00:56,800 --> 00:00:58,645
[צחוק]

20
00:00:58,645 --> 00:01:00,080
אחרי שעשית את זה,

21
00:01:00,080 --> 00:01:02,485
אתה אולי תוכל לפתוח את הבלקברי משולחן העבודה.

22
00:01:02,485 --> 00:01:05,840
[צחוק]

23
00:01:05,840 --> 00:01:08,545
למען האמת, כבר ניסיתי את זה כבר כמה פעמים.

24
00:01:08,545 --> 00:01:10,792
כל מה שזה גרם היה חלונות שבורים.

25
00:01:10,792 --> 00:01:12,400
[צחוק]

26
00:01:12,400 --> 00:01:14,400
ובכן, יכול להיות שיהיה לך שווה לחכות כמה שבועות.

27
00:01:14,400 --> 00:01:16,400
כנראה שתצא הגרסה החדשה והמעודכנת של הבלקברי.

28
00:01:16,400 --> 00:01:17,720
ובכן, האם תוכל לתת לי תאריך [תמר]?

29
00:01:17,720 --> 00:01:18,960
בהחלט.

30
00:01:18,960 --> 00:01:21,600
[צחוק]

31
00:01:21,600 --> 00:01:23,480
אניח את התמר ביומן שלי.

32
00:01:23,480 --> 00:01:25,840
[צחוק]

33
00:01:25,840 --> 00:01:27,301
אני יכול לעזור לך במשהו נוסף?

34
00:01:27,301 --> 00:01:29,720
כן, כן. אם להיות כנים, יש לי בעיה נוספת

35
00:01:29,720 --> 00:01:31,899
עם התפוח שלי.

36
00:01:31,899 --> 00:01:34,119
[צחוק]

37
00:01:34,119 --> 00:01:36,720
הו, באמת, הו, באמת. זה תפוח ישן, לא?

38
00:01:36,720 --> 00:01:38,403
- כן. - מתי קנית אותו?

39
00:01:38,403 --> 00:01:39,553
בשבוע שעבר.

40
00:01:39,553 --> 00:01:42,320
בשבוע שעבר? הם הביאו שני תפוחים חדשים מאז!

41
00:01:42,320 --> 00:01:43,993
[צחוק]

42
00:01:43,993 --> 00:01:44,960
מה הבעיה איתו?

43
00:01:44,960 --> 00:01:47,600


44
00:01:47,600 --> 00:01:49,061
[צחוק]

45
00:01:49,061 --> 00:01:50,315
והוא לא התאים.

46
00:01:50,315 --> 00:01:52,065
הו, כן.

47
00:01:52,065 --> 00:01:56,807
[צחוק]

48
00:01:58,805 --> 00:02:02,305
ובכן, אני לא יודע הרבה על הנושאים האלה,

49
00:02:05,153 --> 00:02:06,851
[צחוק]

50
00:02:09,000 --> 00:02:10,821
[צחוק]

51
00:02:10,821 --> 00:02:13,760
טוב, אני חושש שאני לא יכול לעשות הרבה בנושא.

52
00:02:13,760 --> 00:02:16,880
אומר לך מה: תן לי לנסות לבעוט בו [גם: לאתחל אותו].

53
00:02:16,880 --> 00:02:19,791
[זכוכיות מתנפצות]

54
00:02:19,791 --> 00:02:21,920
עכשיו זה מרוסק.

55
00:02:21,920 --> 00:02:26,141
[צחוק ותשואות]

56
00:02:26,141 --> 00:02:27,905
משהו נוסף שאני יכול לעזור לך איתו?

57
00:02:27,905 --> 00:02:29,160
ובכן, למרבה השעשוע, כן.

58
00:02:29,160 --> 00:02:31,745
הנכד שלי חוגג יום הולדת -כן

59
00:02:31,745 --> 00:02:34,854
עכשיו, יש לו כבר תפוח ובלקברי.

60
00:02:34,854 --> 00:02:37,822
יש לך במקרה משהו נוסף שעשוי למצוא חן בעיניו?

61
00:02:37,822 --> 00:02:39,660
ובכן, יש לנו מבצע מיוחד על אלה.

62
00:02:39,660 --> 00:02:41,600
כלומר, אני לא יכול כלל להבין אותם,

63
00:02:41,600 --> 00:02:43,080
אבל נראה שהילדים אוהבים אותם.

64
00:02:43,080 --> 00:02:46,060
הו, -כן? -קופסת ביצים, 3.60 פאונד

65
00:02:46,060 --> 00:02:48,647
[צחוק]