Life In Prison: A Project Envision Documentary

0:30 - 0:33

Ola a todos, son Joanne Faryon
0:34 - 0:36

Benvidos a este especial de Envision
0:36 - 0:38

A vida no cárcere
0:38 - 0:42

Arredor de un de cada cinco reclusos en California cumpre cadea perpertua
0:42 - 0:46

Todos sumados, póndelle custar aos contribuíntes deste estado
0:46 - 0:51

uns 140 billóns de dólares ao longo das súas condenas
0:51 - 0:56

Estes "perpetuos" resultan máis caros porque avellentan no cárcere e raramente son postos en liberdade condicional
0:56 - 1:00

Todo isto leva a unha suma record en custos de saúde para os reclusos
1:00 - 1:05

Esta noite investigamos o custo do ???
1:05 - 1:10

O nivel de sobreocupación nos cárceres estatais é tal que as cortes federais interviñeron

Title:: Life In Prison: A Project Envision Documentary
Description:: This KPBS documentary already has an English transcript, so creating subtitles in other language should be a pretty straightforward process.

more » « less
Video Language:: English
Team:: Volunteer
Duration:: 26:55

	Retired user edited Galician subtitles for Life In Prison: A Project Envision Documentary
	Retired user added a translation

Galician subtitles

Incomplete

	Revision Number	Author	Created
	2	Retired user
	1	Retired user