Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.
Problem connecting to Twitter. Please try again.

Return to Video

LIPDUB - INDEPENDÈNCIA - WORLD RECORD (Official)

  • 0:03 - 0:27
    Lipdub por la independencia, Vic (Cataluña), 24 de octubre del 2010. Récord mundial de participantes en un Lipdub.
  • 0:27 - 0:31
    No te limites a contemplar estas horas que ahora vienen
  • 0:31 - 0:34
    baja a la calle y participa
  • 0:34 - 1:00
    no van a poder ante un pueblo unido, alegre y combativo
  • 1:00 - 1:05
    Con el destello de la historia
  • 1:05 - 1:10
    y avanzando con paso valiente,
  • 1:10 - 1:16
    hemos encendido en nuestra memoria
  • 1:16 - 1:20
    el destello de unos sentimientos
  • 1:20 - 1:22
    Vivir siempre corriendo
  • 1:22 - 1:23
    avanzando con la gente
  • 1:23 - 1:24
    relevando contra el viento
  • 1:24 - 1:26
    transportando sentimientos.
  • 1:26 - 1:28
    Viviremos manteniendo viva
  • 1:28 - 1:29
    la llama a través del tiempo
  • 1:29 - 1:31
    la llama de todo un pueblo en movimiento
  • 1:31 - 1:33
    Viviremos siempre corriendo
  • 1:33 - 1:34
    avanzando con la gente
  • 1:34 - 1:35
    relevando contra el viento
  • 1:35 - 1:37
    transportando sentimientos
  • 1:37 - 1:38
    Viviremos manteniendo viva
  • 1:38 - 1:40
    la llama a través del tiempo
  • 1:40 - 2:19
    la llama de todo un pueblo en movimiento
  • 2:19 - 2:22
    [Adiós España]
  • 2:25 - 2:30
    Con columnas de palabras
  • 2:30 - 2:36
    atravesando la larga noche
  • 2:36 - 2:41
    entre los cielos, mares i montañas
  • 2:41 - 2:46
    de los escenarios de un nuevo grito
  • 2:46 - 2:47
    Vivir siempre corriendo
  • 2:47 - 2:49
    avanzando con la gente
  • 2:49 - 2:50
    relevando contra el viento
  • 2:50 - 2:51
    transportando sentimientos
  • 2:51 - 2:53
    Viviremos manteniendo viva
  • 2:53 - 2:55
    la llama a través del tiempo
  • 2:55 - 2:57
    la llama de todo un pueblo en movimiento
  • 2:57 - 2:58
    Vivir siempre corriendo
  • 2:58 - 2:59
    avanzando con la gente
  • 2:59 - 3:01
    relevando contra el viento
  • 3:01 - 3:02
    transportando sentimientos
  • 3:02 - 3:04
    Vivir manteniendo viva
  • 3:04 - 3:06
    la llama a través del tiempo
  • 3:06 - 3:19
    la llama de todo un pueblo en movimiento
  • 3:29 - 3:30
    Vivir siempre corriendo
  • 3:30 - 3:31
    avanzando con la gente
  • 3:31 - 3:33
    relevando contra el viento
  • 3:33 - 3:34
    transportando sentimientos
  • 3:34 - 3:36
    Vivir manteniendo viva
  • 3:36 - 3:37
    la llama a través del tiempo
  • 3:37 - 3:39
    la llama de todo un pueblo en movimiento
  • 3:39 - 3:41
    Vivir siempre corriendo
  • 3:41 - 3:42
    avanzando con la gente
  • 3:42 - 3:43
    relevando contra el viento
  • 3:43 - 3:44
    transportando sentimientos
  • 3:44 - 3:46
    Viviremos manteniendo viva
  • 3:46 - 3:48
    la llama a través del tiempo
  • 3:48 - 4:31
    la llama de todo un pueblo en movimiento
  • 4:45 - 4:47
    In! Inde! Independencia!
  • 4:47 - 4:51
    In! Inde! Independencia!
  • 4:51 - 4:54
    In! Inde! Independencia!
  • 4:54 - 4:57
    In! Inde! Independencia!
  • 4:57 - 5:01
    In! Inde! Independencia!
  • 5:01 - 5:04
    In! Inde! Independencia!
  • 5:04 - 5:07
    In! Inde! Independencia!
  • 5:07 - 5:11
    In! Inde! Independencia!
  • 5:11 - 5:14
    In! Inde! Independencia!
  • 5:14 - 5:18
    In! Inde! Independencia!
  • 5:18 - 5:27
    In! Inde! Independencia!
  • 5:27 - 5:30
    In! Inde! Independencia!
  • 5:30 - 5:34
    In! Inde! Independencia!
  • 5:34 - 5:36
    ¡Cataluña, triunfal,
  • 5:36 - 5:41
    volverá a ser rica y grande!
  • 5:41 - 5:46
    ¡Retrocedan esas gentes
  • 5:46 - 5:51
    tan ufanas y arrogantes!
  • 5:51 - 5:53
    ¡Buen golpe de hoz!
  • 5:53 - 5:55
    ¡Buen golpe de hoz,
  • 5:55 - 5:59
    defensores de la tierra!
  • 5:59 - 6:02
    ¡Buen golpe de hoz!
  • 6:02 - 6:07
    Esta es la hora, segadores.
  • 6:07 - 6:12
    Es la hora de estar alerta
  • 6:12 - 6:17
    y para cuando llege junio
  • 6:17 - 6:22
    afilemos bien las herramientas.
  • 6:22 - 6:24
    ¡Buen golpe de hoz!
  • 6:24 - 6:26
    ¡Buen golpe de hoz!
  • 6:26 - 6:30
    defensores de la tierra!
  • 6:30 -
    ¡Buen golpe de hoz!
Title:
LIPDUB - INDEPENDÈNCIA - WORLD RECORD (Official)
Video Language:
Catalan
Duration:
06:37
Mercè Perelló Valls edited Spanish, Mexican subtitles for LIPDUB - INDEPENDÈNCIA - WORLD RECORD (Official)
Mercè Perelló Valls added a translation

Spanish, Mexican subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.