Return to Video

Bugs Bunny - The Wabbit Who Came to Supper (1942)

  • 0:21 - 0:27
    Een etentje met konijn
  • 0:35 - 0:44
    [geblaf van jachthonden]
  • 0:52 - 0:54
    [hijgt]
  • 0:54 - 0:58
    Ik zit in de val. In de val. Ik moet hier weg.
  • 0:58 - 1:01
    Ik moet snel iets bedenken. In de val.
  • 1:04 - 1:07
    Potdokie, ze hebben een konijn ingesloten. [lacht]
  • 1:10 - 1:14
    [geblaf]
  • 1:15 - 1:19
    [geblaf]
  • 1:20 - 1:23
    Kijk. Kijk, makkers, ik ben Rin Tin Tin.
  • 1:23 - 1:25
    [geblaf]
  • 1:25 - 1:28
    Nu heb ik je. Je bent een dood konijn.
  • 1:31 - 1:33
    Telegram voor Elmer Fudd.
  • 1:35 - 1:38
    Eh, alles kits, maat?
  • 1:38 - 1:44
    Beste neef, ik laat je $3 miljoen na in mijn testament.
  • 1:44 - 1:45
    Oom Lowie.
  • 1:45 - 1:48
    Potdokie, ik ben rijk. Ik ben rijk!
  • 1:48 - 1:51
    P.S. Maar je krijgt geen cent
  • 1:52 - 1:56
    als je dieren pijn doet, vooral konijnen.
  • 1:57 - 1:59
    Je bent nu vrij, konijntje.
  • 1:59 - 2:02
    Ga maar stoeien en ravotten in het bos.
  • 2:03 - 2:05
    Potdokie, ik ben rijk.
  • 2:07 - 2:09
    Okee, makkers. Ophouden. Ophouden.
  • 2:12 - 2:15
    $3 miljoen.
  • 2:16 - 2:19
    [geneurie en het geluid van de douche]
  • 2:19 - 2:22
    ♪ Ik ben maar een engel die verkleed is ♪
  • 2:33 - 2:36
    ♪ La, la, la, la. ♪
  • 2:41 - 2:43
    ♪ Ik ben maar een engel die verkleed is ♪
  • 2:44 - 2:47
    Kom er uit of ik knal je kop er af.
  • 2:56 - 3:00
    ♪ Ik ben maar een engel die verkleed is ♪
  • 3:28 - 3:32
    Alstublieft, meneer Konijn, keer terug naar het bos waar je thuishoort.
  • 3:33 - 3:35
    Wees een aardig konijntje.
  • 3:35 - 3:36
    Oe! Au! Au!
  • 3:36 - 3:38
    Hé, probeer je me dood te krijgen?
  • 3:38 - 3:40
    Je breekt m'n schedel nog.
  • 3:40 - 3:43
    Ik bel oom Lowie, dat doe ik.
  • 3:45 - 3:47
    Telefoniste! Telefoniste!
  • 3:47 - 3:49
    Hé, heb je een muntstuk?
  • 3:51 - 3:54
    Hallo, telefoniste, telefoniste! Geef me Walnut 3350.
  • 3:54 - 3:58
    Oh, ben jij het, Myrt? Alles lekker, meid?
  • 3:59 - 4:02
    Alstublieft, meneer Konijn, bel niet naar oom Lowie.
  • 4:02 - 4:06
    Ik doe je geen pijn meer. Ik beloof het.
  • 4:06 - 4:10
    Okee, dan. Maar kijk vanaf nu uit je doppen, bolle.
  • 4:10 - 4:12
    Hé, wat valt er te bikken in deze tent?
  • 4:12 - 4:14
    Bikken?
  • 4:14 - 4:18
    Eten. Ik leer hem een lesje. Hij denkt mij in de luren te kunnen leggen, hé?
  • 4:18 - 4:20
    Deze kant op graag.
  • 4:22 - 4:24
    Dat zal hem leren. [lacht]
  • 4:25 - 4:28
    O, die vuile bedrieger.
  • 4:28 - 4:31
    Laat me binnen! Doe open!
  • 4:36 - 4:38
    [hoest]
  • 4:38 - 4:40
    Hé, ik doe een longontsteking op.
  • 4:41 - 4:42
    Maak open.
  • 4:44 - 4:47
    Ik ga dood! Ik ga dood!
  • 4:47 - 4:50
    Nee, ik ben te jong om te sterven.
  • 4:50 - 4:54
    Alsjeblieft, alsjeblieft, laat me binnen.
  • 4:56 - 5:00
    Hé, voor deze scene verdien ik een Academy Award.
  • 5:02 - 5:06
    Zeg je oom Lowie vaarwel voor mij.
  • 5:08 - 5:10
    Oom Lowie?
  • 5:11 - 5:12
    Wat heb ik gedaan?
  • 5:12 - 5:15
    $3 miljoen, naar de vaantjes.
  • 5:16 - 5:18
    Ga niet dood, konijntje. [huilt]
  • 5:19 - 5:21
    Ga alsjeblieft niet dood.
  • 5:21 - 5:28
    ♪ Kindje wiegen, hoog in een boom ♪
  • 5:28 - 5:33
    ♪ Als de wind waait, schommelt de ... ♪
  • 5:33 - 5:36
    Vooruit, vetrol, wiegen.
  • 5:36 - 5:40
    ♪ Kindje wiegen, hoog in een boom
    Als de wind waait, schommelt de wieg, ♪
  • 5:40 - 5:42
    ♪ Als de tak breekt, dan valt de wieg,
    Kindje komt neer, ... ♪
  • 5:42 - 5:44
    [deurbel gaat] Speciale levering.
  • 5:44 - 5:47
    Je oom Lowie heeft het loodje gelegd.
  • 5:47 - 5:50
    Je erft nu $3 miljoen.
  • 5:50 - 5:54
    Successierechten: $2 miljoen, provinciebelasting, gemeente...
  • 5:54 - 5:57
    ... dus uiteindelijk moet u ons $1.98.
  • 5:57 - 5:59
    Graag overschrijven.
  • 5:59 - 6:01
    Je krijgt geen poen, hé, boterklomp?
  • 6:01 - 6:03
    Nee, maar jou krijg ik wel!
  • 6:04 - 6:06
    Oepsie!
  • 6:35 - 6:38
    [klok slaat 12]
  • 6:38 - 6:40
    Gelukkig nieuwjaar! Gelukkig nieuwjaar!
  • 6:41 - 6:44
    Joepie! Hoera! Gelukkig nieuwjaar!
  • 6:44 - 6:50
    ♪ Moet je oude vrienden vergeten,
    en nooit meer vernoemen? ♪
  • 6:50 - 6:53
    ♪ Moet je oude vrienden... ♪
  • 6:53 - 6:55
    O jij...
  • 6:56 - 6:59
    Wel, opnieuw "oepsie"!
  • 7:06 - 7:10
    Ga niet naar beneden. Het is er donker.
  • 7:21 - 7:23
    [gilt]
  • 7:39 - 7:41
    Opgeruimd staat netjes.
  • 7:41 - 7:43
    [deurbel gaat]
  • 7:44 - 7:47
    Zalig Pasen.
  • 7:51 - 7:55
    Eh, alles kits, maat?
  • 8:07 - 8:17
    CC Cartoons Klassieke tekenfilms met ondertitels in HD
Title:
Bugs Bunny - The Wabbit Who Came to Supper (1942)
Description:

Elmer Fudd stands to inherit $3 from his Uncle Louie if he doesn't harm any small animals, especially rabbits. Bugs takes advantage of the situation; becoming an obnoxious house guest.

Director: Isadore Freleng
Producer: Leon Schlesinger

Playlist for Bugs Bunny Cartoons: http://www.youtube.com/view_play_list?p=FEC919774CE30100

more » « less
Video Language:
English
Duration:
08:13

Dutch subtitles

Revisions