Return to Video

Popeye the Sailor - I Don't Scare (1956)

  • 0:04 - 0:11
    Ποπάυ ο Ναύτης
  • 0:17 - 0:23
    Δε Φοβάμαι
  • 0:30 - 0:31
    Συγγνώμη, Ποπάυ.
  • 0:31 - 0:34
    Πρέπει να τηλεφωνήσω
    στην Όλιβ για ραντεβού.
  • 0:35 - 0:36
    Ένα λεπτό, Μπλούτο!
  • 0:37 - 0:38
    Εγώ θα τηλεφωνήσω
    στην Όλιβ για ραντεβού.
  • 0:40 - 0:41
    Αλήθεια;
  • 0:41 - 0:45
    Δε θα πάρεις καμία Όλιβ
    για κανένα ραντεβού.
  • 1:04 - 1:06
    Παρακαλώ;
  • 1:06 - 1:07
    Γεια σου, Όλιβ!
    Είμαι ο Ποπάυ.
  • 1:07 - 1:09
    Τι θα 'λεγες για ένα ραντεβού;
  • 1:09 - 1:12
    Εντάξει, Ποπάυ!
    Έλα αμέσως.
  • 1:12 - 1:13
    Εντάξει!
  • 1:13 - 1:16
    Ζωντόβολο,
    δως μου το τηλέφωνο!
  • 1:16 - 1:18
    Ορίστε!
  • 1:19 - 1:24
    Αριθμό, παρακαλώ!
    Αριθμό, παρακαλώ!
  • 1:28 - 1:29
    Γεια σου, Όλιβ!
  • 1:29 - 1:32
    Ήρθε ο μικρός κι ωραίος σου
    αγαπημένος!
  • 1:32 - 1:35
    Θα 'μαι έτοιμη σ' ένα λεπτό, Ποπάυ!
  • 1:36 - 1:37
    Εντάξει, Όλιβ, πάρε το χρόνο σου,
  • 1:38 - 1:40
    μα κάνε γρήγορα!
  • 1:44 - 1:46
    Ω, μια καρφίτσα!
  • 1:46 - 1:48
    Είδες καρφίτσα,
    πάρ' την ευθύς
  • 1:48 - 1:51
    κι όλη τη μέρα
    θα 'χεις τύχη καλή.
  • 1:51 - 1:55
    Ώστε η Όλιβ είναι
    προληπτική, ε;
  • 1:56 - 1:58
    ΠΕΜΠΤΗ 12
  • 1:58 - 2:00
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13
  • 2:04 - 2:05
    Ω, κοίτα, Ποπάυ!
  • 2:05 - 2:08
    Είναι Παρασκευή και 13.
  • 2:08 - 2:11
    Δε βγαίνω έξω σήμερα.
  • 2:11 - 2:13
    Μα, Όλιβ, δεν έχουν βάση
    αυτές οι ανόητες
  • 2:13 - 2:18
    παλιές προλήψεις και
    θα σου το αποδείξω.
  • 2:19 - 2:21
    Υποτίθεται πως είναι γρουσουζιά
  • 2:21 - 2:23
    να ανοίγεις ομπρέλα μες στο σπίτι.
  • 2:24 - 2:28
    Ποπάυ, κλείσε αυτή
    την ομπρέλα αμέσως!
  • 2:28 - 2:30
    Μην είσαι ανόητη, Όλιβ!
  • 2:30 - 2:32
    Ορίστε, κράτα την εσύ.
  • 2:32 - 2:33
    Δυστυχία μου!
  • 2:34 - 2:36
    Βλέπεις; Τι σου έλεγα;
  • 2:36 - 2:39
    Δεν έχει καμία βάση αυτή
  • 2:39 - 2:41
    η ανόητη παλιά πρόληψη.
  • 2:54 - 2:57
    Ώστε τίποτε δεν πρόκειται
    να συμβεί!
  • 2:57 - 2:59
    Μα, μα, μα, μα Όλιβ!
  • 3:02 - 3:06
    Ποπάυ, δε θα βγω μαζί σου σήμερα.
  • 3:06 - 3:08
    Μα, Όλιβ...
  • 3:10 - 3:13
    Κοίτα! Μια μαύρη γάτα!
  • 3:13 - 3:15
    Είναι γρουσουζιά!
  • 3:15 - 3:18
    Μην την αφήσεις
    να 'ρθει στο δρόμο μου!
  • 3:20 - 3:22
    Μα είναι απλά μια άκακη γάτα
  • 3:22 - 3:24
    που θέλει να κάνει φίλους.
  • 3:31 - 3:34
    Ω, Θεούλη μου!
    Το χρυσόψαρο!
  • 3:42 - 3:44
    Η ψαραγορά είναι δυο
    τετράγωνα παρακάτω...
  • 3:44 - 3:47
    ...και στρίψε δεξιά.
  • 3:48 - 3:49
    Όλιβ!
  • 3:56 - 3:59
    Ρίξε μια ματιά στον εαυτό σου
    στον καθρέφτη, Όλιβ,
  • 3:59 - 4:02
    και δες πόσο αστεία φαίνεσαι.
  • 4:07 - 4:08
    Ποπάυ!
  • 4:09 - 4:12
    Το σπάσιμο του καθρέφτη
    είναι 7 χρόνια γρουσουζιάς.
  • 4:16 - 4:20
    ...και δε θέλω να σε ξαναδώ ποτέ!
  • 4:21 - 4:27
    Σκληρή η μοίρα σου, φιλαράκι!
  • 4:27 - 4:29
    ΠΕΜΠΤΗ 12
  • 4:29 - 4:32
    Αυτός ο προδότης ο Μπλούτο!
  • 4:32 - 4:33
    Όπως βλέπεις, Όλιβ,
  • 4:33 - 4:35
    είναι Πέμπτη 12 του μηνός,
  • 4:36 - 4:38
    όχι Παρασκευή και 13.
  • 4:38 - 4:40
    Είναι ασφαλές το να βγεις έξω.
  • 4:40 - 4:44
    Ναι, έτσι αλλάζει!
  • 4:54 - 4:58
    Κοίταξε, Όλιβ,
    ένα τυχερό πέταλο.
  • 5:04 - 5:06
    Το να βρίσκεσαι κάτω από
    σκάλα είναι γρουσουζιά.
  • 5:06 - 5:11
    Γρουσουζιά; Ωχ, όχι!
  • 5:17 - 5:21
    Τρία τσιγάρα μ' ένα σπίρτο
    είναι μεγάλη γρουσουζιά.
  • 5:44 - 5:46
    Και, όπως έλεγα, Όλιβ,
  • 5:46 - 5:50
    οι χαζοπρολήψεις
    έχουν καταρριφθεί.
  • 5:50 - 5:52
    Ω, Θεούλη μου,
    ψωμί και βούτυρο!
Title:
Popeye the Sailor - I Don't Scare (1956)
Description:

Ο Μπλούτο προσπαθεί να σαμποτάρει το ραντεβού του Ποπάυ με την Όλιβ εκμεταλλευόμενος τις προλήψεις της Όλιβ.

Διεύθυνση: Isadore Sparber
Παραγωγή: Famous Studios

Λίστα αναπαραγωγής cartoons του Ποπάυ:
http://www.youtube.com/view_play_list?p=663DBD79428D8952
more » « less
Video Language:
English
Duration:
06:05

Greek subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.